Privacy
Informativa sulla privacy
21 agosto 2026
Questa informativa descrive cosa raccogliamo su jarbas.app e nell’iscrizione beta. L’app compagna non è ancora negli store. Quando lo sarà, aggiorneremo queste pagine prima di raccogliere qualsiasi dato nuovo.
Chi è responsabile
Il team di Jarbas (il progetto defaria) è il titolare del trattamento dei dati descritti qui. Contatto: beta@jarbas.app.
Siamo un team piccolo, in cammino con i pellegrini. Non c’è una sede pubblicizzata né pubblicità su questo sito.
Cosa copre questa informativa
Questo sito, il modulo beta, l’email di conferma e la pagina di conferma.
Non copre ancora un account nell’app, una conversazione con Jarbas sul cammino, né il libro digitale. Quello non esiste ancora come prodotto pubblico.
Quali dati raccogliamo
Solo ciò che invii nel modulo beta, più il minimo tecnico per elaborare la richiesta:
- Indirizzo email
- Finestra opzionale di partenza (testo libero)
- Lingua preferita
- Scelta del percorso: Cammino Centrale, Cammino Costiero, o non ancora
- Lingua della pagina al momento dell’invio
- Data e ora del consenso e se hai confermato l’email
- Valori UTM opzionali se già presenti nella barra dell’indirizzo (fonte, mezzo, campagna)
Cosa non raccogliamo
Non raccogliamo il tuo nome, dati di pagamento, GPS, fotografie né un profilo di navigazione.
Non aggiungiamo analytics, pixel pubblicitari né tracker social. L’indirizzo IP è usato solo, in memoria, per limitare invii ripetuti (cinque al minuto). Non viene salvato con il tuo record beta.
Perché usiamo i dati
Per confermare che l’indirizzo è tuo (doppio opt-in), per tenerti nella lista dei tester e per scriverti quando aprirà il beta. La selezione non è garantita.
Non inviamo newsletter di marketing. Non vendiamo la lista.
Base giuridica
Consenso, articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Spunti la casella nel modulo e confermi l’email. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento scrivendo a beta@jarbas.app. La revoca non pregiudica il trattamento già effettuato.
Per quanto tempo li conserviamo
Al massimo 24 mesi dalla raccolta, o finché non ne chiedi la cancellazione.
Se non confermi mai l’email, possiamo cancellare il record in sospeso prima. Dopo la cancellazione, copie possono restare per poco tempo nei backup cifrati.
Chi tratta i dati
Conserviamo la lista in PostgreSQL con Neon. Inviamo l’email di conferma con Resend. Il sito è ospitato da Vercel.
Questi fornitori agiscono secondo le nostre istruzioni. Non ricevono la lista per promuovere i propri prodotti.
Trasferimenti fuori dallo SEE
Vercel, Neon e Resend possono trattare dati negli Stati Uniti o in altri Paesi. Quando accade, ci avvaliamo delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea o di una garanzia equivalente dell’articolo 46 GDPR.
Cookie
Questo sito non imposta cookie pubblicitari né di analytics. Il modulo beta non usa un cookie di tracciamento: il secondo passo usa un token di sessione di breve durata restituito dal server.
L’hosting può impostare un cookie strettamente necessario per far funzionare il sito. Non c’è un banner cookie perché non usiamo cookie opzionali.
I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione o limitazione dei tuoi dati, o una copia (portabilità), nei limiti del GDPR. Puoi anche opporti e revocare il consenso.
Scrivi a beta@jarbas.app. Puoi presentare un reclamo alla CNPD portoghese su www.cnpd.pt, o all’autorità del tuo Paese di residenza.
Minori
Il modulo beta è per persone di 16 anni o più. Non raccogliamo consapevolmente dati di bambini più piccoli. Se lo scopriamo, li cancelliamo.
Quando esisterà l’app
Prima che l’app raccolga un account, una conversazione, un piano, fotografie che aggiungi, o la posizione per geofence (non GPS passo-passo), pubblicheremo un’informativa aggiornata e chiederemo il consenso dove la legge lo richiede.
Jarbas non è una mappa e non sostituisce i servizi di emergenza. La posizione, se arriverà, esisterà per notare una tappa o un luogo — non per seguire ogni passo.
Modifiche
Se cambiamo questa informativa in modo rilevante, aggiorneremo la data su questa pagina. Se sei nella lista beta, ti scriveremo anche.
Se la versione portoghese e le altre divergono, prevale il testo in portoghese.